チネマル日記

ひそかに、「ウェナム」表記普及委員会



映画「ロード・オブ・ザ・リング」でファラミア役を演じたオーストラリア俳優デイヴィッド・ウェナム David Wenhamをご存知ですか？

「ウェナム」表記普及委員会とは、ウェナム Wenhamの日本での誤表記、「ウェンハム」の一部定着を慮り、2004年より発足した非公式な会です。
委員会といっても何もありません。ただ、みなさんで「ウェナム」と正しく呼んであげましょう〜というささやかな会です。

発足後、日本公開作品では「ヴァン・ヘルシング」（'04)を経て、2007年の「スリーハンドレッド」でようやく「ウェナム」表記を公式に実現し、さらに「あぁ、結婚生活」（'08）でも乗り切ったので、いよいよ定着目出たしと思ったのですが、「オーストラリア」('09)でまたウェンハムに戻ってしまいました。
まだまだ道のりは険しです。
定着に向け、ファンのみなさま方の熱意と、そして、映画配給会社・映画雑誌編集関係の方々のご協力を何卒お願いしたく思います。

これまで「ウェナム普及」バナーをフリーで配布しておりましたが、会のブログへの移行に伴い今後は基本的に停止します。
既にバナーをお持ち帰りされている方はそのまま継続してお使いいただいて結構ですので、大いに普及して下さるとありがたいです。

尚、名前のDavidは個人的にデイヴィッドと表記しています。日本語の性質上従来様々な表現がなされてきており、Davidに関しては、「普及委員会」の範疇ではありません。